|
Past
Indefinite Tense (Active Voice)
|
|
64
|
He went to school.
|
وہ سکول گیا۔
|
|
65
|
You solved the
question.
|
تم نے سوال حل کیا۔
|
|
66
|
I bought a camera.
|
میں نے ایک کیمرہ
خریدا۔
|
|
67
|
We crossed the
river.
|
ہم نے دریا پار کیا۔
|
|
68
|
They stopped the
car.
|
انھوں نے کار کو
روکا۔
|
|
69
|
We boarded the
train.
|
ہم گاڑی میں سوار ہوئے۔
|
|
70
|
They gave us a
gift.
|
انھوں نے ہم کوتحفہ
دیا۔
|
|
71
|
Hamid won a prize.
|
حمید نے انعام حاصل
کیا۔
|
|
72
|
People caught the
thief.
|
لوگوں نے چور پکڑا۔
|
|
73
|
The dog chased the
rabbit.
|
کتے نے خرگوش کا تعاقب کیا۔
|
|
74
|
I posted the
letter.
|
میں نے خط ڈاک میں
ڈالا۔
|
|
75
|
You invited me to
tea.
|
تم نے مجھے چائے پر
بلایا۔
|
|
76
|
Our team won the
match.
|
ہماری ٹیم نے جیت
لیا۔
|
|
77
|
The boys made a
noise.
|
لڑکوں نے شور
مچایا۔
|
|
78
|
Majid made a beautiful
picture.
|
مجید نے خوبصورت
تصویر بنائی۔
|
|
79
|
The grand mother
told us a strange story.
|
دادی اماں نے میں
عجیب کہانی سنائی۔
|
|
80
|
The students told
the lesson.
|
طلبہ نے سبق سنایا۔
|
|
81
|
The teacher taught
the lesson well.
|
استادنے میں اچھی
طرح پڑھایا۔
|
|
82
|
He ran for his
life.
|
وہ جان بچانے کے
لیے بھاگ کھڑا ہوا۔
|
|
83
|
He refused to give
his book.
|
اس نے اپنی کتاب
دینے سے انکار کر دیا۔
|
|
84
|
People held a
meeting in the garden.
|
لوگوں نے باغ میں
جلسہ کیا۔
|
|
85
|
The laborers took
out procession.
|
مزدوروں نے جلوس نکالا ۔
|
|
86
|
The students
raised slogans.
|
طلبہ نے نعرے لگائے
۔
|
|
87
|
The clerks went on
strike.
|
کلرکوں نے ہڑتال
کی۔
|
|
88
|
We waited for you.
|
ہم نے آپ کا انتظار کیا۔
|
|
89
|
They acted upon
our advice.
|
انھوں نے ہمارے
مشورے پرعمل کیا ۔
|
|
90
|
I received your
letter.
|
مجھے آپ کا خط مل
گیا۔
|
|
91
|
The teacher
punished the student.
|
استادنے طالبعلم کوسزادی۔
|
|
92
|
The headmaster
fined the naughty boy.
|
ہیڈ ماسٹر نے شرارتی لڑکے کو جرمانہ کیا۔
|
|
93
|
The laborers
called off the strike.
|
مزدوروں نے ہڑتال کھول دی۔
|
|
94
|
The noble woman
brought the orphan up.
|
نیک عورت نے یتیم بچے کی پرورش کی۔
|
|
95
|
You looked after
my brother.
|
آپ نے میرے بھائی
کی دیکھ بھال کی۔
|
|
96
|
The doctor
operated upon the patient.
|
ڈاکٹر نے مریض کا آپریشن کیا۔
|
|
97
|
The travelers set
the forest on fire.
|
مسافروں نے جنگل میں آگ لگائی۔
|
|
Negative
and Interrogative Sentences
|
|
98
|
He did not obey
his parents.
|
اس نے والدین کا
علم نہ مانا۔
|
|
99
|
They did not help
us.
|
انھوں نے ہماری
مدد نہ کی۔
|
|
100
|
You did not fulfil
your promise.
|
تم نے اپنا وعدہ
پورا نہ کیا۔
|
|
101
|
People did not
protest against this law.
|
لوگوں نے اس قانون کے خلاف احتجاج نہ کیا۔
|
|
102
|
The police did not
arrest the thief.
|
پولیس نے چور کو گرفتار نہ کیا۔
|
|
103
|
The police did not
disperse the crowd.
|
پولیس
نے ہجوم کو منتشر نہ کیا۔
|
|
104
|
He did not escape
punishment.
|
وہ سزا سے نہ بچا۔
|
|
105
|
You did not listen
to me.
|
تم نے میری ایک نہ
سنی۔
|
|
106
|
They did not push
me aside.
|
انھوں نے مجھے ایک طرف نہ دھکیلا۔
|
|
107
|
We did not care
for him.
|
ہم نے اس کی پرواہ
نہ کی۔
|
|
108
|
The principal did
not give away the prizes.
|
پرنسپل
نے انعامات تقسیم نہ کیے۔
|
|
109
|
l did not make fun
of him.
|
میں نے اس کا مذاق
نہ اڑایا۔
|
|
110
|
The army did not
capture the fort.
|
فوج نے قلعہ پر قبضہ نہ کیا۔
|
|
111
|
The wrestler did
not knock out his opponent.
|
پہلوان نے اپنے
حریف کو نہ پچھاڑا۔
|
|
112
|
She did not tell a
lie.
|
اس نے جھوٹ نہ بولا۔
|
|
113
|
Whom did you
consult?
|
تم نے کس سے مشورہ
کیا؟
|
|
114
|
Why did he insult
you?
|
اس نے تمھاری بے عزتی
کیوں کی؟
|
|
115
|
When did the lion
carry away the cow?
|
شیرگائے اٹھا کر کب
لے گیا؟
|
|
116
|
Where did you find
this book from?
|
تمھیں یہ کتاب کہاں
سے لی؟
|
|
117
|
Why did he tear
the paper?
|
اس نے کاغذ کیوں پچھاڑا؟
|
|
118
|
He did not mind
your bitter words.
|
اس نے تمھاری
تلخ باتوں کا برا نہیں مانا۔
|
|
119
|
They did not stand
by their friend.
|
انھوں نے اپنے دوست کا ساتھ نہ دیا۔
|
|
120
|
Did your brother
help you?
|
کیاتھارے بھائی نے تمھارا ہاتھ بنایا ؟
|
|
121
|
Where did you see
the mad dog?
|
انھوں نے تمھارا استقبال کیسے کیا؟
|
|
122
|
Majeed did not
bring up his younger brother.
|
مجید نے اپنے چھوٹے
بھائی کی پرورش نہ کی۔
|
|
123
|
How did the
laborer carry so much load?
|
مزدور نے اتنا بوجھ کیسے اٹھایا؟
|
|
124
|
Whom did the
doctor inject?
|
ڈاکٹر نے ٹیکہ کس
کو گایا؟
|
|
125
|
When did they
reach Karachi?
|
وہ کراچی کب پہنچے؟
|
|
126
|
Did you reach home
safe and sound?
|
کیاتم گھر خیریت سے
پہنچے؟
|
|
127
|
We did not visit
all the historical places.
|
ہم نے تمام تاریخی مقامات کی سیر نہ کی۔
|
|
128
|
The aero plane
took off at quarter to eight.
|
ہوائی جہاز نے پونے آٹھ بجے پرواز شروع نہ کی۔
|
|
129
|
Who read my
letter?
|
میرا خط کس نے
پڑھا؟
|
|
130
|
My brother did not
say me good-bye at the railway station.
|
میرے بھائی نے مجھے
ریلوے سٹیشن پر اللہ حافظ نہ کہا۔
|
|
131
|
Why did the
cobbler not mend my shoe?
|
موچی نے میراجو
تامر مت کیوں نہ کیا؟
|
|
132
|
Who knocked at the
door?
|
دروازہ کس نے
کھٹکھٹایا؟
|
|
133
|
They did not
accept our invitation.
|
انھوں نے ہماری
دعوت قبول نہ کی۔
|
|
134
|
Did your friends
congratulate you on your success?
|
کیاتمہارے دوستوں نے تمھاری کامیابی پر مبارک باد دی؟
|
|
135
|
Who swept the
room?
|
کمرے میں جھاڑو کس
نے دیا؟
|
|
136
|
How did they greet
you?
|
انھوں نے تمھارا
استقبال کیسے کیا؟
|
|
137
|
Did your friends
like this play?
|
کیا تمہارے دوستوں نے
یہ کھیل پسند کیا؟
|
|
138
|
He did not sell
whole of his property.
|
اس نے اپنی تمام
جائیداد فروخت نہ کی۔
|
|
139
|
How did the cook
prepare rice?
|
باورچی نے چاول کس طرح پکائے؟
|
|
140
|
I did not send a
letter to my father by air-mail.
|
میں نے اپنے والد
کو ہوائی ڈاک سے خط نہ بھیجا۔
|
|
141
|
Did the officer
not transfer his peon?
|
کیا آفیسر نے اپنے چپڑاسی کو تبدیل نہ کیا؟
|
|
142
|
Why did Majeed bum
the candle at both the ends?
|
مجید نے دونوں ہاتھوں سے دولت کیوں اڑائی؟
|
|
143
|
Did the Magistrate
catch him red-handed?
|
کیا مجسٹریٹ نے اسے رنگے ہاتھوں پکڑ لیا؟
|
|
144
|
When did the aero plane
land at the airport?
|
ہوائی جہاز اڈے پر کب اترا؟
|
|
145
|
Did you enjoy the
flight?
|
کیا تم نے پرواز سے لطف اٹھایا؟
|
|
146
|
Where did the
goods train collide with the passenger train?
|
مال گاڑی مسافر گاڑی سے کہاں کرائی ؟
|
|
147
|
You did not inform
me of the decision.
|
تم نے مجھے فیصلے
سے آگاہ نہ کیا۔
|
|
PAST
INDEFINITE TENSE(Passive Voice)
|
|
148
|
The letter was
posted.
|
چٹھی ڈاک میں ڈال
دی گئی۔
|
|
149
|
Grass was cut.
|
گھاس کاٹ لی گئی۔
|
|
150
|
Birds were caught.
.
|
پرندے پکڑ لیے گئے۔
|
|
151
|
The thieves were
arrested.
|
چور گرفتارکر لیے
گئے۔
|
|
152
|
Saeed was fined.
|
سعید کو جرمانہ کیا گیا۔
|
|
153
|
Pots were broken
by Najma.
|
برتن نجمہ سے ٹوٹ گئے۔
|
|
154
|
They were
punished.
|
ا نھیں سزادی گئی۔
|
|
155
|
The snake was
killed.
|
سانپ مارڈالا گیا۔
|
|
156
|
The watch was lost
Somewhere.
|
گھڑی کہیں گم
ہوگئی۔
|
|
157
|
The match was
played at Gaddafi stadium.
|
میچ قذافی سٹیڈیم میں کھیلا گیا۔
|
|
158
|
The lion was put
into the cage.
|
شیر پنجرے میں ڈال
دیا گیا۔
|
|
159
|
The door was
knocked at for many times.
|
دروازہ بہت دفہ کھٹکھٹایا گیا۔
|
|
160
|
Th letter was
under-stamped.
|
چٹھی پرکم مالیت
کاٹکٹ لگایا گیا۔
|
|
161
|
Hot milk was
drunk.
|
گرم دودھ پیا گیا۔
|
|
162
|
The leader was garlanded.
|
لیڈرکو ہار پہنایا گیا۔
|
|
163
|
The work was
completed before time.
|
کام وقت سے پہلے
مکمل کر لیا گیا۔
|
|
164
|
Kites were flown
on the occasion of Basant.
|
بسنت کے موقع پر
پتنگیں اُڑائی گئیں۔
|
|
165
|
The wounded man
was given aid in time.
|
زخمی کو وقت پر مدد دی گئی۔
|
|
166
|
Sweetmeat was
distributed among the children.
|
بچوں میں مٹھائی تقسیم کی گئی۔
|
|
167
|
He was
congratulated on his success.
|
اس کو کامیابی پر
مبارک باد دی گئی۔
|
|
168
|
The officer was
greeted warmly.
|
افسر کا گرمجوشی سے استقبال کیا گیا۔
|
|
169
|
The camels were
loaded.
|
اونٹوں پر بوجھ لادا گیا۔
|
|
170
|
The horse was
bridled.
|
گھوڑے کو لگام دی
گئی۔
|
|
171
|
The property was
divided among all the brothers.
|
جائیداد سب بھائیوں میں تقسیم کر دی گئی۔
|
|
172
|
The police station
was attacked.
|
تھانے پر ہلہ بول
دیا گیا۔
|
|
NEGATIVE
SENTENCES
|
|
173
|
The result was not
announced on time.
|
نتیجے
کا اعلان وقت پر نہ کیا گیا۔
|
|
174
|
He was not turned
out of the house.
|
اس کو گھر سے نہ
نکالا گیا۔
|
|
175
|
Shops and houses
were not decorated.
|
دکانوں اور مکانوں
کو نہ سجایا گیا۔
|
|
176
|
The accused was
not released on bail.
|
ملزم کو ضمانت پر رہا نہ کیا گیا۔
|
|
177
|
The door was not
painted.
|
دروازے پر
پینٹ نہ کیا گیا۔
|
|
178
|
Wheat was not sold
cheap.
|
گندم سستی نہ بیچی
گئی۔
|
|
179
|
Full amount was.
not recovered.
|
پوری رقم وصول کی
گئی۔
|
|
180
|
The patient was
not operated upon carefully.
|
مریض کا آپریشن
احتیاط سے نہ کیا گیا۔
|
|
181
|
The cow was not
milked.
|
گائے کا دودھ نہ نکالا گیا۔
|
|
182
|
No tree was cut.
|
کوئی درخت نہ کاٹا گیا۔
|
|
INTERROGATIVE
SENTENCES
|
|
183
|
Were all books
burnt?
|
کیا تمام
کتابیں جلا دی گئیں؟
|
|
184
|
Was this road
repaired?
|
کیا اس سڑک کی مرمت
کر دی گئی؟
|
|
185
|
When was the room
swept?
|
کمرے سے جھاڑوکب
دیا گیا؟
|
|
186
|
How was this
difficult task done?
|
یہ مشکل کام کیسے کیا گیا؟
|
|
187
|
Where was the boy
awarded prize for his bravery?
|
لڑکے کو اس کی بہادری کا انعام کہاں دیا گیا؟
|
|
188
|
Where was the man
fired at?
|
آدی کو گولی کہاں
ماری گئی؟
|
|
189
|
Who was given
certificate?
|
سرٹیفیکیٹ کس کو
دیا گیا؟
|
|
190
|
When was the plot
made?
|
سازش کب تیار کی
گئی؟
|
|
191
|
Who was killed by
the police?
|
پولیس کے ہاتھوں
کون مارا گیا؟
|
|
192
|
How was this change
brought about?
|
تبدیلی کیسے لائی گئی؟
|
|
193
|
How were mangoes
stolen?
|
آم کیسے چوری کیے
گئے؟
|
|
194
|
How many oranges
were picked?
|
کتنے سنگترے توڑے گئے؟
|
|
195
|
Which bank was
robbed?
|
کس بینک کولوٹا گیا؟
|
|
196
|
Where was the
embankment laid?
|
بند کہاں باندھا
گیا؟
|
|
197
|
The dog was not
chained at night.
|
كتارات کو نہ
باندھا گیا۔
|
|
198
|
Breakfast was not
taken in time.
|
ناشتہ وقت پر نہ کیا گیا۔
|
|
199
|
The wall was not
dropped.
|
دیوارنہ گرائی گئی۔
|
|
200
|
None was brought
by car.
|
کار میں کسی کو نہ لایا گیا۔
|
|
201
|
The poor patient
was not injected.
|
بیچا رے مریض کو ٹیکہ نہ لگایا گیا۔
|
|
202
|
Was the poor man
hated?
|
کیا غریب آدی سے نفرت کی گئی؟
|
|
203
|
To whom was this
secret not told?
|
یہ راز کسی کو نہ بتایا گیا۔
|
|
204
|
No tree was cut
from the 'forest.
|
جنگل سے کوئی درخت نہ کاٹا گیا۔
|
|
205
|
How was the lock
broken?
|
قفل کس طرح توڑا
گیا؟
|
|
206
|
Why was tea made
at this time?
|
چائے اس وقت کیوں
بنائی گئی؟
|
|
207
|
Where was the
dead-body buried?
|
مردے کو کہاں دفن کیا گیا؟
|
|
208
|
l was not
informed.
|
مجھے اطلاع نہ دی گئی۔
|
|
209
|
The accused was
not sentenced to two years in prison.
|
ملزم کو دو سال کی قید نہ دی گئی۔
|
|
210
|
Where were the
crackers fired?
|
پٹاخے
کہاں چلائے گئے؟
|
|
211
|
How was the money
lost?
|
رقم کیسے کھو گئی؟
|
|
212
|
Where was the new
school established?
|
نیا سکول کہاں کھولا گیا؟
|
|
213
|
Why was he eaten
so much?
|
أسے اس قدر کیوں
پیٹا گیا؟
|
|
214
|
Why was the
murderer not hanged?
|
قاتل کو پھانسی
کیوں نہ دی گئی؟
|
|
215
|
The pilgrim was
not searched out.
|
حاجی
کی تلاشی نہ لی گئی۔
|
|
216
|
This boy was not
forgiven.
|
اس لڑکے کو معاف نہ
کیا گیا۔
|
|
217
|
Bashir was not
given admission in college.
|
بشیرکو کالج میں داخلہ نہ دیا گیا۔
|